Resumen:
Cuando Goku y sus amigos están en un día de campo, aparecen los soldados de Cooler a luchar contra éllos. el único que pudo con éllos fue Goku. Pero en ése momento llega Cooler y ataca a Gohan pero Goku hace lo posible por cuidarlo, y esto le pudo costar la vida. Gohan fue encargado a buscar una semilla del ermitaño para que su padre se recuperara, y se va con la ayuda de su Dragon. Cuando Gohan llega al templo sagrado, Yajirobe le da una bolsa con las semillas, y le da una aparte, ya que el Maestro Karin no le quería dar hasta que no subiera la Torre de Karin desde el principio…