La hermana pequeña de Sakuta Azusagawa, Kaede, está terminando la secundaria y tiene que tomar una decisión importante. El orientador escolar cree que lo mejor para Kaede es asistir a un instituto online, dado su historial de aislamiento y su fobia incapacitante a las aulas tradicionales. Sin embargo, Kaede desea matricularse en el instituto Minegahara, al igual que su hermano, ya que ansía desesperadamente vivir una experiencia típica de instituto. Le ruega a Sakuta, a su novia, Mai Sakurajima, y a la hermanastra de Mai, Nodoka Toyohama, que la ayuden a estudiar para el examen de ingreso, y ellos aceptan con entusiasmo. Pero la vida de instituto que ella había imaginado no se desarrolla según lo previsto. Con su trauma sin resolver llegando a un punto crítico, Kaede se debate entre el conflicto de determinar qué tipo de futuro realmente quiere emprender.