Junpei, experto en artes marciales, la superestrella de Hollywood Airi, y la marimacho amante de las ametralladoras Ritsuko (conocidos también como "los cazadores de duendes") continúan su misión de encontrar el camino de vuelta a su mundo natal. Para ello, tienen que localizar los fragmentos del hechizo que los envió a la tierra de los duendes en primer lugar. ¡Y están escondidos como tatuajes en los cuerpos de cinco mujeres elfas! Desnudarán a todas las elfas del lugar con tal de encontrar lo que necesitan, y a pesar de sus protestas, la anciana líder de los elfos, Celcia, les ayudará en la búsqueda. Lo hará porque la realidad es tal que si los cazadores de duendes no vuelven a casa pronto, ambos mundos podrían dejar de existir en una explosión de cósmicas dimensiones. ¡Se trata de desnudarse o ser vaporizadas!